Транспорт отраслĕн хисеплĕ ĕҫченĕсем тата ветеранĕсем!

Сире Транспорт ĕҫченĕн кунĕ - транспорт комплексĕн мĕн пур отраслĕн представителĕсене пĕрлештерекен уяв - ячĕпе саламлатăп.

Чăваш Ен транспортăн пысăк узелĕ пулса тăрать, кунта чукун ҫул, шыв ҫулĕсем, автомобиль магистралĕсем тата авиаци ҫыхăнăвĕ пĕр-пĕринпе хĕресленеҫҫĕ.

Сирĕн отрасль Чăваш Республикин экономика аталанăвĕшĕн, пирĕн граждансен пурнăҫ шайĕпе пахалăхне ӳстерес тĕлĕшпе стратеги пĕлтерĕшлĕ.

Эсир кал-кал ĕҫленине кура пассажирсене илсе ҫӳресси, груз турттарасси ӳссе пыраҫҫĕ, транспорт инфратытăмĕн объекчĕсем ҫĕнелеҫҫĕ. Тĕслĕх вырăнĕнче  - Шупашкарти аэровокзалăн пĕлтĕр пуҫарнă анлă реконструкцийĕ, ҫĕнĕ Раҫҫей историйĕнче пуҫласа регионсен хушшинчи «Валдай-45Р» карапсемпе ҫынсене илсе ҫӳремелли маршрутсене хута яни.

Кăҫалхи 10 уйăхра Шупашкар хулинчи пĕтĕм тĕнчери аэропорт пассажирĕсен шучĕ 400 пине ҫитнĕ, чукун ҫулăн хула ҫумĕнчи маршручĕсенче ҫак йыш 350 пине яхăн ҫынпа танлашнă, шыв транспорчĕпе - 83,5 пин, автомобиль транспорчĕн яланхи маршручĕсем ҫинче - 73 пин ытла пассажир.

Сире хăвăрăн профессие парăннăшăн, пархатарлă ĕҫĕршĕн тав тăватăп, телей, сывлăх, ҫĕнĕ горизонтсем сунатăп, пассажирсемшĕн вара ҫул ҫӳресси яланах хăтлă та кăмăллă пултăр!

Чăваш Республикин Пуҫлăхĕ                                                    Олег НИКОЛАЕВ

Уважаемые работники и ветераны транспортной отрасли!

Поздравляю вас с Днем работника транспорта - праздником, объединяющим представителей всех отраслей транспортного комплекса.

Чувашия является крупным транспортным узлом, в котором пересекаются железнодорожные, водные пути, автомобильные магистрали и авиасообщение.

Ваша отрасль имеет стратегическое значение для экономического развития Чувашской Республики, повышения уровня и качества жизни наших граждан.

Благодаря вашей слаженной работе растут пассажирские и грузовые перевозки, модернизируются объекты транспортной инфраструктуры. Примером является востребованная масштабная реконструкция аэровокзала в Чебоксарах, к которой мы приступили в прошлом году, а также запуск совершенно нового в истории новой России межрегиональных маршрутов речных перевозок на судах «Валдай-45Р».

За 10 месяцев текущего года международный аэропорт г. Чебоксары перевез почти 400 тысяч пассажиров, железнодорожным транспортом в пригородном сообщении – почти 350 тысяч пассажиров, водным – 83,5 тысяч пассажиров, а автомобильным транспортом по маршрутам регулярных перевозок – более 73 тысяч пассажиров.

Благодарю вас за верность профессии, служение и желаю счастья, здоровья и новых горизонтов, а пассажирам – комфорта и удовольствия от поездок!

Глава Чувашской Республики                                              Олег НИКОЛАЕВ