Звук [а] может передавать следующие литры: «а» и «я», транскрипционный [йа]. Буква «я» обозначающая две фонемы происхождением ближе к чувашской [йа], [ийа] – да.
Букву «а» чешский исследователь XIX в. Игнаций Гануш понимал как германское слово Ас (Hanuš. 1857), и которое славяне стали понимать как Азъ, то есть Я.
Руна [яр (йар)] – читается справа налево и означает рай, где «рай» – эпитет солнца + аффикс -ан. Яран Сувар – праздник весны, символизирует возрождение и обновление жизни, победу света над тьмой, добра над злом. Яр — название весеннего месяца в лезгинском земледельческом календаре.